心灰意冷的山口素臣只能命令电报员给早田德重发去电报：“告诉他们，就说我们的后方营地被支那人破坏，所有的粮食和弹药都是被洗劫一空，炮兵阵地也是被毁，而那些可恶的支那人却是不知所踪。”
山口素臣想明白了，要是被军法从事的话，那么就让上峰处罚他一个人吧，只要不付出战士们的生命就可以了，正是抱着这样的心态，山口素臣又重新下达了命令：“弟兄们，所有人原地休息，收集能够还能用到的所有粮食和弹药，看看还有没有我军活着的战士，有的话赶紧抢救。”
“完了，这次真的是全完了。”听到电报员的汇报之后，早田德重并没有大发雷霆，因为他非常理解山口素臣为什么会下达这样的命令，那些支那军队非常擅长游击作战和丛林作战，一旦他们深入林中之后，就犹如长了兔子腿一般，一旦摆脱了包围之后就会消失的无影无踪，自己的部队也是在树林中和他们交战吃了大亏。
