在与这些友人交往的过程中,容若写下了很多词作,有送给友人的,也有与友人彼此唱和的,其中不乏精品。
金缕曲·赠梁汾①
德也狂生耳②。偶然间、缁尘京国,乌衣门第③。有酒唯浇赵州土④,谁会成生此意⑤?不信道、竟成知己。青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄泪。君不见,月如水。
共君此夜须沉醉。且由他、蛾眉谣诼⑥,古今同忌。身世悠悠何足问,冷笑置之而已。寻思起、从头翻悔。一日心期千劫在⑦,后身缘⑧、恐结他生里。然诺重⑨,君须记。
注释
①梁汾:顾贞观(1637—1714),字华峰,号梁汾。江苏无锡人。康熙五年(1666)顺天府举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。康熙十五年(1676)与容若相识,从此成为至交,直至纳兰去世。②德也狂生耳:我原本是个狂放不羁的人。狂生,指作者自己。③缁尘:风尘。京国:京城。乌衣门第:东晋时王、谢等名门望族都居住在乌衣巷,后世就以“乌衣”借指贵族之家。④赵州土:平原君好养士,死后虽然没有安葬在赵州,但他是赵国公子,又是赵相,所以称他的墓为“赵州土”。这里借用这一典故表明作者仰慕平原君的人品,又有平原君那样礼贤下士、喜好交游天下豪杰的品格,但如此的性格又有谁能够理解?⑤成生:指纳兰自己,因为容若原名成德。⑥蛾眉谣诼:造谣中伤。⑦一日心期千劫在:劫,是佛家语,认为天地一成一毁为一劫。这里的意思是你我一日情投意合,成为知己,就算遭受千重劫难,情谊也会地久天长。⑧后身缘:佛家认为人死后还能投胎转世。这里是指来生二人还要继续做朋友。⑨然诺重:守信义,不食言。然诺,答应。