《猜谜女士》：穿越时空的正义之战
2024-09-18
完美的戏中戏演示，对女演员内心的探索堪比《猜谜女士》，逝去女孩的幻象一方面作为年轻的符号投射了女演员对年龄的芥蒂，另一方面也是女主沉溺酒精后的分裂状态所致，当然卡萨维茨还不满足于建立一个孤独而大龄的女演员形象，后半段即兴式发挥又是对表演本身的探讨，也能看出他是支持演员牵引角色的这种表演方式的，吉娜·罗兰兹的表演也对得起这部戏，她的每一次崩溃都能让人切身地体会到绝望感.
翻拍能超过原作的基本很少，日版的《猜谜女士》也一样，糙汉外形少女心的导演大根仁拍得相对老实，有点中二，像MV，没新意，少了原版的激进时代、浪漫飞扬，缺了原版的蠢萌可爱、明快节奏，前半部分拍得有些粗糙潦草，还好后面有了一些细腻感情，有些地方还算感人.
不过，日版比较聪明的一点在于，把安室奈美惠退出歌坛这个事件融进去了，还对90年代中期小室哲哉全盛时的JPOP进行了回顾；看见友坂理惠惊了，这一版的故事设定在1995年阪神大地震之后，那时候正是姐姐最漂亮、最少女的时光，可参见《猜谜女士》，哎，一言难尽！
聪明女子Anne（奥卡菲娜 饰）沉迷于知名问答节目《Can' t Stop Quiz》，而如今她不得不与关系疏远、人生一团糟的姐姐Jenny（吴珊卓 饰）重逢，因为两人的妈妈欠下赌债，她们必须联手凑钱.
因此，这对姐妹踏上了一场狂野的穿越美国之旅，迫切希望赢得足够的钱来还债，而唯一的方式就是让我们不情不愿的主角成为——一个真正的《Can' t Stop Quiz》冠军.
